Data Item Details - jump to right-clicked tag or attribute

It would be a big timesaver to jump to the right-clicked tag or attribute when selecting Data Item Details. Once the Data Item Details pane is open, successive right clicks on tags or attributes should update the pane to the tag/attribute selected. Currently, no matter where a user clicks on a table/trend/symbol, the first (alphabetically) tag/trend is always chosen in the pane.

Use case: Frequently we need to find all the tags/attributes (maybe 50 at a time) of a certain value range (using sort by value in a table) or trend flatness and then copy/paste the details into an email for investigation. Re-finding the tags/attributes (which may have very long names with subtle 1-character differences) from the Data Items Details alphabetical pulldown is a very tedious extra step that could be avoided if right-click would just jump to the tag/attribute desired.